Rear side shades and clips

My 2022 came with the pull up side shades for rear passengers.

My5 year old grandkid yanked too hard on hers and pulled the backside frame clip out of the slot it goes in. Now I'm trying to reattach it to the door frame. I tried to slip it back into place but it does not seems to want to go. All I have accomplished so far is to scratch off the paint around the oval slot. (At least that's covered by a rubber gasket when properly in place.) Has anybody had this experience? I suspect Toyota has a special tool to do this. All I have is a flat head screwdriver. I don't want to take it to the dealer. I'm sure they could fix it but for $200 or something like that.

Any help appreciated.