Dock Won’t open from inside or outside

I have 2017 SR5 Crewmax. The front passenger side door actuator was giving me problems. So I swapped out the actuator motor, no problem. Hooked it back up and I realized I forgot to hook up the exterior door handle linkage. Pull it back apart and put it back together when the plastic clip that held linkage broke, and now I cannot open the door from the inside or the out, thankfully the door pannel is still off, but I cannot guy get the door open. It appears that the latch is stuck in the lock position. Any and all help is greatly appreciated!

 

Can you post some pictures? I've changed my actuator motor before but you post a picture of what's broken we might be able to help with a way to get it open